8/7/17

THE BRICK





Tie SHEIN (buy it here) | Skirt H&M | Shoes STRADIVARIUS 


7/21/17

CASUAL


I found a dream apartment in Poznan, specifically door that I could look at 24/7. Well, fortunately I didn't see people's faces who live there, looking out the window and seeing a crazy girl taking pictures in front of their gate :D

About a week ago I turned my life upside down by totally changing my diet. After visiting the dermatologist, doing allergy tests further I didn't know what caused the sudden appearance of veeery itchy rash in random places on my body. I decided to deny everything that kept me alive and mostly was a base of my meals - dairy products... It turned out that probably since I was born a variety of allergic symptoms were the result of intolerance to milk and products based on milk. Now for the first time when I go to the market I read the ingredients of I literally everything and it makes me fun O.o I am forced to create interesting and valuable meals, my boyfriend isn't quite convinced yet, after seeing some kind of mash which I prepared myself for breakfast. It will take some time before I get used to drinking coffee with rice milk but I think it will be worth it. Maybe you can recommend some interesting recipes without dairy products? :P Let me know in the comment!


Znalazłam wymarzone mieszkanko w Poznaniu, a konkretnie drzwi, w które mogłabym się wpatrywać 24/7. Dobrze, że nie widziałam min ludzi, którzy tam mieszkają wyglądających przez okno i widzących jaką wariatkę robiącą sobie zdjęcia przed ich furtką :D

Około tydzień temu wywróciłam swoje życie do góry nogami zmieniając totalnie styl odżywiania. Po wizytach u dermatologa, zrobieniu testów na alergie dalej nie wiedziałam co powoduje nagłe pojawianie się meeega swędzącej wysypki w różnych miejscach na ciele. Postanowiłam odrzucić wszystko co w sumie utrzymywało mnie przy życiu i na czym głównie bazowały moje posiłki czyli nabiał... Okazało się, że prawdopodobnie od urodzenia przeróżnie objawiająca się alergia była wynikiem nietolerancji na mleko i produkty jego pochodzenia. Teraz po raz pierwszy idąc do sklepu dokładnie czytam skład dosłownie wszystkiego i sprawia mi to frajdę O.o Poniekąd jestem zmuszona do kombinowania i wymyślania sobie ciekawych i wartościowych posiłków, chłopak jeszcze nie jest do końca przekonany po tym jak zobaczył jakąś breję przypominającą kupę, którą przygotowałam sobie na śniadanie. Minie trochę czasu zanim się przyzwyczaję do picia kawy z mlekiem ryżowym, ale myślę, że będzie warto :D Może znacie i polecacie jakieś ciekawe przepisy na dania bez nabiału? :P  






Top HOUSE | Jeans & Slippers ZARA | Sunnies H&M 

7/12/17

STORMY


When your boyfriend is persuading you to take pictures even though it's raining and thundering... The unfavorable weather conditions didn't stop me and there is no surprise because I'm dressed in black again with a small color accent in the form of this beautiful bag which I got on sale <3 I admit I was lurking probably for about a  week in a chance the bag will be even cheaper but finally I said I don't want to wait any longer and I have it :D So besides, apart from pants and heels everything is from this year sale. I just realized how many things I bought... I should save some money for August trip to.... ROME <3 I can say it now because we booked the flight and accommodation so if we will not be late for the flight we will fly to Rome :D If you can recommend some cool places, please leave a comment!!!
Meanwhile, see you in the next post :)

Kiedy to chłopak namawia Cie na zrobienie zdjęć mimo, że leje deszcz i grzmi... Niesprzyjające warunki nie przeszkodziły, udało się i jak wiać nie ma zaskoczenia, bo ja znowu ubrana na czarno z małym akcentem kolorystycznym w postaci tej przepięknej torebki, którą udało mi się dorwać na wyprzedaży <3 Przyznam czaiłam się chyba z tydzień czy przypadkiem nie zostanie jeszcze bardziej przeceniona, ale w końcu stwierdziłam, że nie chce mi się dłużej czekać no i mam :D Tak poza tym to wszystko poza spodniami i szpilkami jest z tegorocznych wyprzedaży. Teraz jak sobie uświadomiłam ile rzeczy kupiłam to aż mi słabo, bo powinnam odłożyć na sierpniowy wyjazd do.... RZYMU <3 Mogę już zdradzić, bo przelot wykupiony, nocleg też także jeśli nie spóźnimy się na lot to polecimy :D Jeśli macie do polecenia fajne miejsca w Rzymie, mniej turystyczne, które warto zobaczyć to piszcie!!!
Tymczasem do zobaczenia w kolejnym poście :) 





Top HOUSE | Pants H&M | Jacket & Bag ZARA | Heels & Belt STRADIVARIUS